平素よりアラウンド・ザ・ワールドをご利用いただき、誠にありがとうございます。

このたび、システム障害により弊社WEBサイト及びメールアドレスが一時的にご利用いただけない状況となっておりました。

お客様には多大なるご不便とご迷惑をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。

現在は復旧作業が完了し、通常どおりご利用いただける状態となっております。

原因につきましては現在も詳細を確認しておりますが、再発防止に向けた対策を講じ、より安定したサービス提供に努めてまいります。

このたびはご迷惑をおかけしましたことを重ねてお詫び申し上げます。

今後とも変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

平素はUGXサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。

昨今の物価・人件費の高騰や、米国の関税政策の変動などにより、現在のサービス提供体制を維持することが難しくなっております。そのため、2026年6月1日（月）より、「UGX Amazon FBA 相乗り配送サービス（関連サービス含む）」の手数料を改定させていただくこととなりました。

なお、今回の改定におきましては、お客さまのご負担軽減を目的として、一部の手数料の値下げも同時に実施いたします。

お客さまにはご負担をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。